30 novembre 2009
Pauv' Nono !
Sur l'air du livre du Père Castor "Pauv' Coco", les aventures (qui se terminent bien) de Pauv' Nono
***
De retour d'un chouette week-end de Thanksgiving en Nouvelle-Angleterre, Pauv' Nono tombe dans l'escalier, sur la tète, se fait très mal, se plaint beaucoup, vomit, parait un peu confus...
Direction les urgences pédiatriques avec Papa, il est admis très vite, pris en charge par des médecins, qui font réaliser un CAT scan pour concussion (commotion cérébrale).
En attendant les résultats, Pauv' Nono joue sous la surveillance (hum...) de son papa, trouve une pièce de monnaie dans sa poche, la met dans la bouche et...l'avale!!!
Son papa saisit Pauv' Nono par les pieds et le secoue pour faire tomber la pièce (sic), stupéfaction de l'infirmière, médecins hilares, re-rayons X et quelques heures plus tard retour a la maison, ouf...
Bilan un Pauv' Nono un peu fatigué, une maman bien soulagée apres s'etre inquietée, un papa aussi, quoiqu'un peu mortifié-
Drôle de dimanche pour Pauv' Nono!!
Bonne semaine a tous, attention aux escaliers...et a la monnaie !!
24 novembre 2009
Du bois dont on fait...
...les chouettes week-end.
Belle ballade en forêt, à Little Bennett park.
Le charme, voire le romantisme des ponts couverts, pas à Madison mais près de notre county, même si on n'y croise pas Clint et Meryl mais Constance et ses petits frères.
La maison de la Suède à DC, ou le bois version design et scandinave, pour ses chouettes expos, en attendant la Sainte Lucie et les kannelbullars.
Et puis rentrer à la maison, pour un thé et des gauffres devant une bonne flambée***
03 novembre 2009
Spooky fun
"Halloween, Halloween, what does it mean"...cette petite ritournelle, parmi tant d'autres de wee sing for halloween, a tourné en boucle chez nous ces dernières semaines-
Pour nous, Halloween, ça a commencé par une visite à la ferme, pour choisir nos pumpkins mais aussi dire bonjour aux animaux, grimper sur les tracteurs et manger des pommes au caramel::et nous les avons "carver", ces pumpkins, pour faire de "silly" ou "spooky faces"::puis il y a eu la parade et la party dans chacune des écoles, et que certains enfants/parents ont de l'imagination, une demoiselle montgolfière, une autre pluie
::enfin, la joie de se déguiser, de préparer son sac pour les bonbons, sa lampe de poche, l'excitation de partir "trick-or-treater" dans la nuit, avec les autres enfants du quartier pour le petit mousse/Renaud et la demoiselle pirate/Constance, et aussi Peter Pan/Hélier et petit dragon/Paul, qui sait si bien rugir, mais ces deux-là, dans l'agitation générale, je n'ai même pas réussi à les photographier avant qu'ils ne quittent la maison rouge et s'enfoncent dans la nuit à la chasse aux bonbons...
