03 novembre 2009
Spooky fun
"Halloween, Halloween, what does it mean"...cette petite ritournelle, parmi tant d'autres de wee sing for halloween, a tourné en boucle chez nous ces dernières semaines-
Pour nous, Halloween, ça a commencé par une visite à la ferme, pour choisir nos pumpkins mais aussi dire bonjour aux animaux, grimper sur les tracteurs et manger des pommes au caramel::et nous les avons "carver", ces pumpkins, pour faire de "silly" ou "spooky faces"::puis il y a eu la parade et la party dans chacune des écoles, et que certains enfants/parents ont de l'imagination, une demoiselle montgolfière, une autre pluie
::enfin, la joie de se déguiser, de préparer son sac pour les bonbons, sa lampe de poche, l'excitation de partir "trick-or-treater" dans la nuit, avec les autres enfants du quartier pour le petit mousse/Renaud et la demoiselle pirate/Constance, et aussi Peter Pan/Hélier et petit dragon/Paul, qui sait si bien rugir, mais ces deux-là, dans l'agitation générale, je n'ai même pas réussi à les photographier avant qu'ils ne quittent la maison rouge et s'enfoncent dans la nuit à la chasse aux bonbons...
17 avril 2009
une chevauchée fan-tas-tique
deux mois sans un post, c'est à la limite du délaissement bloggesque...mais mars fut long, froid et humide, j'étais plus inspirée par ce que je lisais chez les autres que par ce qui se passait chez moi, alors...et puis il y a eu une ruée (familiale) vers l'ouest, je suis rentrée revigorée par les grands espaces, et ça repart...vous me suivez?!
*****************************************************
Nous les avons trouvées, les cathédrales d'Amérique, leur Sainte-Chapelle, elles sont en grès rouge navajo, elles ont des flèches de pierre et leurs arches n'ont pas été sculptées de main d'homme mais ciselées par l'eau, le vent, la neige. Nous les avons découvert, leurs châteaux cathares, forteresses ocres surgies du désert, aux aplomb vertigineux.
Leurs monuments historiques à eux, ce sont les parcs nationaux, et pendant 10 jours, dans notre chariot baché/camping car RV en ricain, recreational vehicule pour les novices, nous avons sillonné les grands espaces et exploré les belles ballades de Grand Canyon, Monument Valley, Arches, Canyonland, Capitol Reef, Bryce, Lake Powell et Zion.
Vous me direz des cailloux, rien que des cailloux, encore des cailloux...mais ces cailloux, quels paysages magnifiques!! Les grands espaces ne sont pas un mythe, on s'attend à voir surgir des indiens et des cow boys au détour de chaque python rocheux.
Et les enfants adorent cette vie de roulotte. Dans notre chariot baché, Paul a gagné un surnom, happy camper, qui se marre tout le temps et trouve le moyen de faire ses premiers pas au milieux des hoodoos de Bryce canyon. Renaud et Constance leurs badges (6 chacun quand même) de junior et senior rangers, incollables sur les prairies dogs d'Arizona et les bienfaits écologiques de la crust cryptobiotic. Hélier ses galons de super marcheur/grimpeur, à l'extérieur comme à l'intérieur du RV.
Après les vertes vallées et leurs troupeaux de bisons, les lacs et les geysers de Yellowstone l'année dernière, le pays des canyons, des arches délicates et des paysages de western cette année, nous rêvons déjà de notre prochaine aventure, de St Francisco à St Diego l'année prochaine, pour étreindre les séquoias géants et frissonner dans la vallée de la mort. Parce que ce pays continent ne se limite pas à suburbia et aux malls, il y a dans ce nouveau monde tellement à découvrir. Et parce que chacun de ces voyages nous fait mieux connaître le coeur et l'âme de l'Amérique.
03 février 2009
le week end du p'tit ricain...
Aujourd'hui c'est Paul, "not' p'tit ricain", qui vous raconte son week-end::papa est revenu de son long voyage::cocooning, jeux et câlins dans presque tous les coins de ma maison rouge, parties de playmobils avec mon grand frère::une nouvelle bibliothèque, rouge, dans la chambre des grands garçons::comme je me met debout, on remplace dans la chambre du petit garçon le berceau en fer forgé par un petit lit à barreaux, et ça fait tout drôle à maman::elle ne veut pas ranger le petit berceau et le met dans sa chambre::yard sale, une photo colorisée années 50, 8$; un hibou seventies, 2$::ballade sur le C&O canal gelé::après le grand froid, un grand feu de cheminée::Baltimore Museum of Art, ou comment les enfants adorent l'art, surtout quand on peut grimper dessus::le tout au son d'un air du concert inaugural que nous avons adopté...au nom de Paul bien sûr, not' p'tit ricain-
Bonne semaine!!
16 janvier 2009
Autruches mexicaines
Non, il ne s'agit pas d'un met de réveillon exotico-snob.
Mais, au moment d'entrer dans la nouvelle année, nous avons eu envie de fuir, les petits tracas et les grands soucis.
Alors nous avons enfoncé la tête dans le sable.
Le sable était très fin, très blanc, si doux, si chaud.
Il y avait la petite soeur de la maman autruche, jolie Daisy, oncle Antoine et Justine chérie.
Pas de bulles de champagne, mais une bulle de repos, de calme, de douceur, de très bons moments en famille, du "soeurage", du "cousinage", des pyramides mayas et des pina colada -des moritos et des coronas aussi, n'est-ce-pas Sissi!
Alors, ça y est, nous sommes rentrés -il fait -10°C!, le sable est essuyé, même si il en reste un peu derrière les oreilles...la famille autruche se sent enfin prête pour la nouvelle année, merci mexico, merci les cocos, et vous en souhaitent une TRES belle, de nouvelle année...
[[[Yes we can, bring it on 2009!!!]]]
14 octobre 2008
La journee volee
Aujourd'hui lundi, c'était "Colombus Day", un jour férié pour papa, ça tombait bien puisqu'il avait travaillé dimanche, et beaucoup trop d'ailleurs ces temps-ci, au point de rêver de marchés financiers, de plan de sauvetage et de banques. Pas férié pour les grands, Helier et Constance.
Mais ce matin, ils n'ont pas pris le bus jaune pour l'école, mais le chemin de l'école buissonnière, un chemin qui conduisait a la plage, pour la dernière fois de la saison.
Parce qu'il faisait si beau, que Papa allait partir en mission, que c'était la dernière chance d'aller au bord de la mer, et de s'y baigner. Pour cette saison, pour cette année. Dire au revoir a l'été.
(délicieux goût d'interdit, cette escapade au bord de la mer un lundi, un jour d'école...)
Une dernière fois la dune si blanche, le sable si doux, le ciel, immense, l'océan...
:::oh so happy babies:::
Une journée volée a l'école? Plutôt une journée volée a l'été -mais il faut se décider a suivre les oiseaux migrateurs pas vers le sud malheureusement, alors c'est le all-you-can-eat crab house qui a le dernier mot...bye la plage, see you next year!
24 août 2008
WE ARE BACK...
Nous, nos babies et notre petit blog, nous sommes de retour...On s'est offert un très long break, parce qu'on avait besoin d'un grand bol d'air frais. Alors on est allé far, far away, Far West, puis Phare Ouest, puis...Sud, tout court, désolée pour la rime.
***z'êtes prêt?! Alors, c'est parti, première étape, direction le pays des cow boys, les vrais, Idaho, Wyoming, Montana...Yellowstone, ou la beauté à l'état sauvage***
28 mai 2008
Mémorable memorial day!!
Memorial day, pour les Américains, c'est le début officiel de l'été, des escapades à la plage et des barbecues, auxquels nous Français ajoutons quand la nuit est douce de longues soirées avec les copains autour d'un verre de bon vin.
Bamos a la playa donc, Assateague Island, pour des baignades et des ballades en vélo sur les sentiers découverte de la forêt et des marais, où l'on croise des poneys sauvages, des biches et...beaucoup de moustiques!
C'est à la plage donc que nous avons fêté l'anniversaire de mon amoureux, rencontré il y a 19 ans, quand il avait 19 ans, la moitié de notre vie passée ensemble, wouaaah, merci mon amour, vivement les 19 prochaines années!!
***pour l'occasion, vous prendrez bien un petit homard du Maine, non du Maryland merci tante Caro et Marie de l'Ile!***
23 mai 2008
Americana***
Comment faire plaisir à la fois à des petits garçons qui ne rêvent que d'épées, de petits soldats et d'uniformes chamarrés, à une presque-petite-jeune-fille encore très petite fille qui n'aime rien tant que se déguiser, notamment en "petite maison dans la prairie", et accessoirement à un papa féru d'histoire américaine, et en particulier de Civil War?
Réponse: la reconstitution de la bataille de Newmarket, en Virginie, où ce sont les confédérés en gris qui ont gagné, victoire éphémère et nostalgique du Vieux Sud contre les yankees du Nord les bleus. Assez étonnant de voir ces grands enfants dans leur camp de toile, passionnés par l'histoire de "leur" régiment ou "leur" général, incollables sur leurs vieux fusils et leurs uniformes. Les petits enfants, eux, sont repartis avec des images de charges à cheval, sabre au clair, des bruits de canons qui tonnent plein la tête, et même pour une certaine demoiselle C. un "sun bonnet" sur la tête, qu'elle adore au point de ne l'enlever qu'avec peine pour se coucher ou aller à l'école.
Au moment de partir, quand le camp est démonté, vision un peu surréaliste d'un vieux canon d'époque tiré par un SUV...
06 avril 2008
Minuit dans le jardin...
Y'a de la joie, c'est le printemps, c'est spring break!!
Aux US, les écoliers n'ont que 2 périodes de vacances pendant l'année scolaire, une semaine à Noël et une semaine à Pâques, alors on est parti, direction the Old South...
***1ère étape, Savannah***
des ballades, au fil de ses squares, bordés de vieilles maisons aux balcons de fer forgé, aux jardins débordant d'azalées, de camélias, abritant qui une statue, qui une fontaine. De grands chênes verts, couvert de mousse espagnole, formant des arches au-dessus de nos têtes. Des fruits de mer dégustés au bord de la rivière Savannah, près d'anciens entrepots à coton qui ont connu les jours sombres de l'esclavage. Une messe de Pâques dans la cathédrale catholique, au milieu d'une communauté mi J Crew le cyrillus local, mi Belle du sud, fortes poitrines et brushing volumineux. Bref, une ville un peu décatie, un charme fou, on a adoré...
08 décembre 2007
Wake-up call
Voici une petite partie d'un mail que j'ai reçu ce matin de mon ami Mark, qui se faisait le porte-parole du groupe de copains US que je me suis fait au boulot et que j'ai négligé depuis mon départ en "congé mat"des guillemets puisque les USA font partie avec le Botswana des quelques tous derniers pays où le congé mat rémunéré n'existe pas -fin de ma minute de contestation féministe-, négligé comme ce pauvre petit blog même si je continue à lire régulièrement les posts de mes bloggeuses préférées, je fais aussi la grève des commentaires, honte à moi... Il m'a fait chaud au coeur et m'a donné le petit coup de pied aux fesses nécessaire pour secouer ma fatigue et réactiver mes petits doigts engourdis et rendus douloureux par l'oedème de fin de grossesse, qui comprime le nerf genre syndrome canal carpien et m'empêche de dormir la nuit bonne préparation pour les tétées nocturnes, mais j'avoue que j'aurais préféré profiter de mes dernières nuits complètes avant l'arrivée de baby...
"Hey Dorothee,
I figured that I would send you an email to update you on what's happening at work and to see what's up with you. Please respond IMMEDIATELY to the following questions:
(1) What is the cause of your intermittent posts on your blog? Some of us rely upon your blog to keep up
with what's happening in the *** household. But the posts have been so sporadic lately (contrast that
with the multiple silly posts on my blog - initially inspired by you BTW), that we have no idea if you're still living in the USA or if the Dept of Homeland Security has finally (and wisely) deported the ***family. For inflamatory tendencies.[...]"
Cher Mark,
Non, nous n'avons pas -encore?- été expulsés manu militari pour déclarations subversives! Depuis que je vous ai [temporairement] quittés, j'en ai profité pour passer du temps avec mes babies, mes copines mamans au foyer, et pour donner libre cours à mon instinct de nidation, bien connu des femmes enceintes, à grands coups de pinceau et de marteau, en vue de l'arrivée de mon oisillon.
::Sa chambre nous a été inspirée par ce dessin de Elsa Beskow -Souède, quand tu nous tiens-, pour les teintes, les thèmes nature et...le champignon::
::J'ai pris une petite commode Ikéa, un reste de peinture des volets gris ardoise de la maison, adouci d'un reste d'aile de colombe, et ça a donné une petite commode en attente d'un matelas à langer qui vient d'ici::
::nous avons ressorti le petit lit en fer forgé chiné au fin fond de la Bourgogne, le tour de lit confectionné avant la naissance de Constance dans la toile de Jouy des robes des petites filles d'honneur de notre mariage, les animaux en bois rapportés d'Allemagne et tant aimés par notre petite teutone. Un champignon est arrivé d'ici, pour la plus grande joie de Superman-Renaud, qui tenait absolument à aider à tester les équipements "je veux aller dans le lit de ton bébé" noter le ton bébé::Quant à Hélier, il adore le tapis bab tout doux et y fait moultes cabrioles::
::bref, un nid testé et approuvé par les super grand-frères et soeur...ça tombe bien, parce que l'oisillon ne va pas tarder à se poser...